Rosamond Lehmann - Tempo d'amore

Rosamond Lehmann

Tempo d'amore

The Weather in the Streets

Garzanti, 1987

Con questo magnifico romanzo Rosamond Lehmann conquista definitivamente il primo posto fra le giovani scrittrici. Di lei Walpole ha affermato che è superiore a tutti i contemporanei perché non solo scrive con poesia, con finezza, con umorismo, ma racconta qualche cosa. E qualche cosa, aggiungiamo noi, che tutti possono comprendere nel senso piú profondo della parola. «Tempo d'amore» è una storia, meglio un episodio d'amore in cui ogni lettore, ogni lui e ogni lei, ritroverà molto di se stesso. Il modo di raccontare della Lehmann è particolarissimo: ella passa dalla “prima” alla “terza persona”, dal pensiero alla parola, dall'intimo all'esterno senza transizioni, nel corso di uno stesso periodo, di una stessa frase: eppure, tutto è limpidissimo, tutto è espresso, anche le piú fuggevoli sfumature di sentimento. E dobbiamo dire che la nitidezza, la musicalità della lingua italiana giovano singolarmente a questo libro profondamente musicale.