Samar Yazbek - Planet of Clay


Finalista

2021

Samar Yazbek

Planet of Clay

Non tradotto

 

2021

 

Rima, una giovane ragazza di Damasco, desidera ardentemente camminare, essere libera di seguire la volontà dei suoi piedi, ma invece è perennemente costretta. Trova rifugio in un mondo fantastico pieno di pastelli colorati, pianeti segreti e Il Piccolo Principe, recitando passaggi del Corano come un mantra mentre tutto e tutti intorno a lei vengono fatti a pezzi. Dal momento che Rima non parla quasi mai, la gente pensa che sia pazza, ma non è una pazza: la pazzia è nella città martoriata intorno a lei. Un giorno, mentre attraversa Damasco in autobus, un soldato apre il fuoco e sua madre viene uccisa. Rima, ferita, viene portata in un ospedale militare prima che suo fratello la porti nella zona assediata di Ghouta, dove, tra i bombardamenti, scrive la sua storia. In Planet of Clay, Samar Yazbek offre una rappresentazione surreale degli orrori che si verificano in Siria, con un linguaggio vivido e poetico e con un occhio acuto per i dettagli e la bellezza.

 

Nessun commento:

Posta un commento