.: John Hawkes

	National Book Award Fiction Finalista
1965
John Hawkes
Seconda pelle
Second Skin


Feltrinelli, 1967

Skipper, ex tenente navale della seconda guerra mondiale e narratore di Second Skin, intreccia passato e presente - quella che definisce la sua "storia nuda" - in una serie di episodi che raccontano la storia di una vita instabile segnata da perdite pietose , così come una gioia più sfuggente, travolgente. Il passato: i suicidi di suo padre, sua moglie e sua figlia, l'omicidio di suo genero, uno stupro brutale e il successivo ammutinamento in mare. Il presente: prendersi cura di sua nipote su un'isola "settentrionale" dove lavora come inseminatore artificiale di mucche e tenta di rivendicare l'innocenza con cui ha affrontato le tragedie della sua vita precedente. Combinando descrizioni inflessibili della sofferenza con il suo senso della bellezza, Hawkes è un maestro di prosa agile e sensuale che rende fantastico il terribile e banale, e occasionalmente rende il fantastico surreale.



John Hawkes
The Cannibal
Non tradotto




"Nessuna sinossi trasmette la qualità di questo romanzo ormai famoso su una Germania allucinata e al collasso dopo la seconda guerra mondiale. John Hawkes, nella sua ricerca di un mezzo per trascendere i modi obsoleti del realismo narrativo, ha scoperto una tecnica molto originale per oggettivare la degradazione perenne del genere umano in un contesto di fantasia .... Da nessuna parte l'incubo del terrore umano e della sensibilità derattizzata è stato analizzato più consapevolmente che in The Cannibal. Eppure si è consapevoli che tale analisi procede solo nei termini di un umanesimo risolutamente impegnato". - Hayden Carruth

.