Visualizzazione post con etichetta Nona Fernández. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Nona Fernández. Mostra tutti i post

Nona Fernández - La dimensione oscura


Finalista

2021

Nona Fernández

La dimensione oscura

The Twilight Zone

 

gran via, 2018

 

Il 27 agosto del 1984, in piena dittatura cilena, un uomo alto, magro, moro, con folti baffi neri arriva negli uffici di una rivista di opposizione. È un agente dei servizi segreti. Voglio parlare, dice, e la giornalista accende il registratore per ascoltare il racconto agghiacciante e inedito di chi ha eseguito sequestri e sotterrato cadaveri, una testimonianza che aprirà la porta verso una dimensione fino ad allora sconosciuta. Messaggero dell'altro lato dello specchio, con la sua confessione l'"uomo delle torture" confermava e rendeva irrefutabile l'esistenza di un universo parallelo e invisibile dominato dall'orrore e dal sopruso del potere. Prendendo le mosse da questa scena reale, Nona Fernández entra nella vita dei protagonisti di quella sinistra testimonianza, recupera le storie di quanti negli anni Settanta e Ottanta furono vittime della dittatura e attiva i meccanismi dell'immaginazione per accedere là dove documenti e archivi non sono stati in grado di arrivare, perché a volte l'"immaginazione è più nitida della memoria". Tra cronaca, letteratura e diario personale, "La dimensione oscura" parla di colpa, pentimento e delle emozioni di un intero paese, il Cile, di fronte a un passato fosco e brutale.

 

Nona Fernández - Space Invaders


Longlist

2019

Nona Fernández

Space Invaders

Space Invaders

 

Edicola, 2020

 

Ormai adulti e dispersi nelle proprie vite, un gruppo di amici d’infanzia è ossessionato dai ricordi, carichi di innocenza e al tempo stesso di tensione, di una compagna di scuola, scomparsa misteriosamente durante la dittatura militare cilena. Partendo dal caso dei degollados, i tre militanti comunisti sequestrati, torturati e assassinati dai Carabineros a metà degli anni ’80 in Cile, Space Invaders intreccia videogiochi e astronavi, Chevrolet rosso fuoco e mani di legno, bambini spia e bambini militanti, marce di protesta e bandiere fiammeggianti, per raccontare in una trama onirica e a tratti surreale, l’orrore attraverso gli occhi dei giovani protagonisti. Nuova edizione con traduzione aggiornata e l'introduzione di Luciano Funetta. Sono stata totalmente invasa fin dalla prima pagina. È un libro meraviglioso, sono sicura che lo rileggerò**.** PATTI SMITH Non si può non restare incantati dai giovani personaggi di Space Invaders, dal loro pallore e dal loro coraggio, dai loro sguardi puntati nella lunga notte della memoria e della storia, dalle loro domande senza risposta. LUCIANO FUNETTA