Zvi Jagendorf - Wolfy and the Strudelbakers


Longlist

2001

Zvi Jagendorf

Wolfy and the Strudelbakers


 

Non tradotto

 

Ambientato nell'Inghilterra del dopoguerra e della guerra, Wolfy and the Strudelbakers è una versione comica della zona disastrata dello sfollamento e dell'esilio. Wolfy vive con gli "strudelbakers" - sua zia super critica e zio malinconico - nel mondo surreale dei rifugiati a cui è stato concesso rifugio dalla persecuzione. È un esperto nel vivere in due culture - il caotico e oscuro mondo di persone sradicate che si aggrappano disperatamente alla loro religione ebraica - e la vitalità, la varietà e la tentazione che trova per le strade di Londra. Wolfy osserva tutto con occhio acuto; lo sconcerto dei suoi vicini inglesi per la strana natura segreta della sua famiglia ebrea e le loro abitudini comiche mentre imparano con riluttanza a smettere di essere "alieni" e scoprono l'Inghilterra attraverso blitz, evacuazione, lavoro umile, paghe scolastiche, sport di squadra e Natale. Per Wolfy tutto è nuovo ed eccitante. È un successo come inglese in erba. Vive vicino all'Arsenal Football Club, pratica balli da sala con l'aiuto della BBC e, ovviamente, si sta preparando per le ragazze.

 

Nessun commento:

Posta un commento