 |
National Book Award Fiction Vincitore Opera prima |
|
1985 |
|
|
Bob Shacochis |
|
|
Easy in the Islands |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Non tradotto |
|
|
| |
Un cantante calypso di nome Lord Short Shoe si unisce a un cantante nero vampiro per ingannare un americano dal suo orgoglio e dalla sua unica compagna: una scimmia. Un'intera burocrazia dell'isola confonde casualmente i tentativi di Tillman, un albergatore, nel suo tentativo di far uscire la madre morta dal congelatore e farla entrare in una vera tomba; ostacolato, ricorre a una forma di sepoltura molto insolita. Una notte, due poveri isolani si imbattono in una festa da ballo di alta classe e si ritrovano coinvolti in un incontro violento che potrebbe degenerare in una rivoluzione. E una giovane donna salpa verso i romantici tropici con l'uomo dei suoi sogni, solo per imparare a proprie spese - come ha fatto Eve - che il paradiso è solo un altro posto da lasciarsi alle spalle. Vincitore del National Book Award per la prima narrativa, Easy in the Islands è una raccolta di storie "sbalorditiva" (Washington Post) di uno dei più importanti scrittori di narrativa contemporanea d'America. Infusi con i ritmi e il ritmo dei Caraibi, questi vividi racconti di paradiso cercato e paradiso perduto sono lussureggianti, pieni di vapore e corroboranti come le isole stesse. Dalle flotte da pesca in atolli remoti troppo piccoli per apparire su qualsiasi mappa e bar reggae su isole abbastanza strette da poter essere attraversate in un'ora, ai barrios tentacolari e ai porti turistici pieni di yacht di Miami, Bob Shacochis traccia una rotta attraverso un Caraibi che nessuno che è mai stato lì in vacanza lo riconoscerà. |
|
|
|
|
Bob Shacochis - Easy in the Islands
Bob Shacochis - The Woman Who Lost Her Soul
 |
Finalista |
|
2014 |
|
|
Bob Shacochis |
|
|
NON TRADOTTO |
|
|
The Woman Who Lost Her Soul, 2014 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Quando l'avvocato Tom Harrington si reca ad Haiti per indagare sull'omicidio di una bellissima e seducente fotoreporter, si trova di fronte a un pericoloso paesaggio pieno di povertà, corruzione e vudù. Siamo alla fine degli anni '90, un periodo di brutale guerriglia e rapimenti di civili, e tutti hanno segreti. La giornalista, Jackie Scott, aveva un interesse privato ad Haiti più grande di quanto sembrasse, e per dare un senso alla sua morte, Tom deve immergersi nel suo passato spinoso e nei complicati legami di Jackie con Eville Burnette, una membro delle forze speciali a cui è stato assegnato il compito di proteggerla. Dal terreno violento e dominato dai banditi della Dubrovnik della seconda guerra mondiale alla Istanbul squisitamente resa negli anni '80, Shacochis racconta la storia oscura della famiglia di Jackie con agilità. Intrappolata tra il suo primo amore e le sgradevoli attenzioni di suo padre - una spia d'élite e un guerriero della Guerra Fredda che fa pressione su sua figlia per seguire le sue orme - la diciassettenne Jackie escogita un disperato piano di fuga che la mette sulla buona strada per diventare la donna senz'anima donna verso cui Tom provava ugualmente paura e desiderio. Ambientato in oltre cinquant'anni e in quattro paesi colpiti da guerre diverse, The Woman Who Lost Her Soul è un'opera enorme che porta in vita, attraverso il fascino della storia, un intricato ritratto di eventi catastrofici che hanno portato alla guerra al terrore e all'America di oggi. |
|
|
|
|