Charles Fenyvesi - Quando il mondo era intero: tre secoli di memorie dal cuore dell'Europa

Charles Fenyvesi	1991
Quando il mondo era intero: tre secoli di memorie dal cuore dell'Europa
When the World Was Whole: Three Centuries of Memories, 1990
Nell'Europa centro-orientale, per secoli, gli ebrei hanno rappresentato una tribù separata i cui membri erano allo stesso tempo immensamente ricchi e pietosamente poveri, soprattutto misteriosi. Oggi, nei piccoli villaggi dell'Ungheria e della Transilvania, della Polonia e della Jugoslavia, non ci sono più ebrei e rimangono solo come memorie popolari, fonte di superstizione. In uno di quei piccoli villaggi, situato alla fine di una strada, la famiglia dell'autore ha contratto per la prima volta, molti secoli fa, l'affitto di terreni - agli ebrei non era permesso possedere terreni fino alla metà del XIX secolo - coltivando il terreno sabbioso, piantando alberi di robinia per evitare che il terriccio venga spazzato via, diventando amministratori della terra e, infine, acquistando titoli su una superficie considerevole. Il primo appezzamento di terreno che acquistarono era per un loro cimitero. Il libro racconta la storia della duratura storia d'amore della famiglia con la terra e di come la terra e un mondo di costumi e devozione siano andati perduti.