Isaiah Berlin - Tolstoj e la storia


 

 

Isaiah Berlin

Tolstoj e la storia

The Hedgehog and the Fox, 1953

 

    

C.M. Lerici, 1959

 

La volpe sa molte cose, ma il riccio ne sa una grande." Questo antico aforisma greco, conservato in un frammento del poeta Archiloco, descrive la tesi centrale del magistrale saggio di Isaiah Berlin su Leone Tolstoj e la filosofia della storia, oggetto di l'epilogo di Guerra e pace.Anche se molte sono state le interpretazioni dell'adagio, Berlino lo usa per segnare una distinzione fondamentale tra gli esseri umani che sono affascinati dall'infinita varietà delle cose e quelli che riconducono tutto a un sistema centrale e onnicomprensivo Applicato a Tolstoj, il detto illumina un paradosso che aiuta a spiegare la sua filosofia della storia: Tolstoj era una volpe, ma credeva di essere un riccio. Una delle opere più celebri di Berlino, questo straordinario saggio offre profonde intuizioni su Tolstoj, comprensione storica e psicologia umana. Questa nuova edizione presenta un testo rivisto che sostituisce tutte le versioni precedenti, traduzioni in inglese dei numerosi passaggi in lingue straniere, una nuova prefazione in cui il biografo berlinese Michael Ignatieff spiega il fascino duraturo del saggio di Berlino e una nuova appendice che fornisce un ricco contesto, tra cui estratti da recensioni e lettere di Berlino, nonché una nuova sorprendente interpretazione dell'epigramma di Archiloco.

 

Nessun commento:

Posta un commento