|
Guardian The 100 greatest novels of all
time versione 2003
|
1
|
|
Miguel De
Cervantes Don Chisciotte
|
Don Quixote
|
|
|
2
|
|
John Bunyan Il pellegrinaggio del cristiano
|
Pilgrim's
Progress
|
|
|
3
|
|
Daniel
Defoe Robinson Crusoe
|
Robinson
Crusoe
|
|
|
4
|
|
Jonathan
Swift I viaggi di Gulliver
|
Gulliver's
Travels
|
|
|
5
|
|
Henry
Fielding Tom Jones
|
Tom Jones
|
|
|
6
|
|
Samuel
Richardson Clarissa
|
Clarissa
|
|
|
7
|
|
Laurence
Sterne Vita e opinioni di Tristram Shandy
|
Tristram
Shandy
|
|
|
8
|
|
Pierre
Choderlos De Laclos Le relazioni pericolose
|
Dangerous
Liaisons
|
|
|
9
|
|
Jane Austen Emma
|
Emma
|
|
|
10
|
|
Mary
Shelley Frankenstein
|
Frankenstein
|
|
|
11
|
|
Thomas Love
Peacock L'abbazia degli incubi
|
Nightmare
Abbey
|
|
|
12
|
|
Honoré De
Balzac Casa di scapolo
|
The Black
Sheep
|
|
|
13
|
|
Stendhal La certosa di Parma
|
The
Charterhouse of Parma
|
|
|
14
|
|
Alexandre
Dumas Il conte di Montecristo
|
The Count
of Monte Cristo
|
|
|
15
|
|
Benjamin
Disraeli Sybil
|
Non
tradotto
|
|
|
16
|
|
Charles
Dickens David Copperfield
|
David
Copperfield
|
|
|
17
|
|
Emily
Brontë Cime tempestose
|
Wuthering
Heights
|
|
|
18
|
|
Charlotte
Brontë Jane Eyre
|
Jane Eyre
|
|
|
19
|
|
William
Makepeace Thackeray La fiera della vanità
|
Vanity Fair
|
|
|
20
|
|
Nathaniel
Hawthorne La lettera scarlatta
|
The Scarlet
Letter
|
|
|
21
|
|
Herman
Melville Moby Dick
|
Moby-Dick
|
|
|
22
|
|
Gustave
Flaubert Madame Bovary
|
Madame
Bovary
|
|
|
23
|
|
Wilkie
Collins La donna in bianco
|
The Woman
in White
|
|
|
24
|
|
Lewis
Carroll Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie
|
Alice's
Adventures In Wonderland
|
|
|
25
|
|
Louisa M.
Alcott Piccole donne
|
Little
Women
|
|
|
26
|
|
Anthony
Trollope La vita oggi
|
The Way We
Live Now
|
|
|
27
|
|
Lev Tolstoy Anna Karenina
|
Anna
Karenina
|
|
|
28
|
|
George
Eliot Daniel Deronda
|
Daniel
Deronda
|
|
|
29
|
|
Fyodor
Dostoevsky I fratelli Karamazov
|
The
Brothers Karamazov
|
|
|
30
|
|
Henry James Ritratto di signora
|
The
Portrait of a Lady
|
|
|
31
|
|
Mark Twain Huckleberry Finn
|
Huckleberry
Finn
|
|
|
32
|
|
Robert
Louis Stevenson Lo strano caso del Dr. Jekyll e del Sig. Hyde
|
The Strange
Case of Dr Jekyll and Mr Hyde
|
|
|
33
|
|
Jerome
K. Jerome Tre uomini in barca
|
Three Men
in a Boat
|
|
|
34
|
|
Oscar Wilde Il ritratto di Dorian Gray
|
The Picture
of Dorian Gray
|
|
|
35
|
|
George
Grossmith Diario di un nessuno
|
The Diary
of a Nobody
|
|
|
36
|
|
Thomas
Hardy Jude l'oscuro
|
Jude the
Obscure
|
|
|
37
|
|
Erskine
Childers L'enigma delle sabbie
|
The Riddle
of the Sands
|
|
|
38
|
|
Jack London Il richiamo della foresta
|
The Call of
the Wild
|
|
|
39
|
|
Joseph
Conrad Nostromo
|
Nostromo
|
|
|
40
|
|
Kenneth
Grahame Il vento tra i salici
|
The Wind in
the Willows
|
|
|
41
|
|
Marcel
Proust Alla ricerca del tempo perduto
|
In Search
of Lost Time
|
|
|
42
|
|
D.H.
Lawrence L'arcobaleno
|
The Rainbow
|
|
|
43
|
|
Ford Madox
Ford Il buon soldato
|
The Good
Soldier
|
|
|
44
|
|
John Buchan I trentanove scalini I trentanove gradini I 39 scalini
|
The
Thirty-Nine Steps
|
|
|
45
|
|
James Joyce Ulysses
|
Ulysses
|
|
|
46
|
|
Virginia
Woolf Mrs Dalloway
|
Mrs
Dalloway
|
|
|
47
|
|
EM Forster Passaggio in India
|
A Passage
to India
|
|
|
48
|
|
F. Scott
Fitzgerald Il grande Gatsby
|
The Great
Gatsby
|
|
|
49
|
|
Franz Kafka Il processo
|
The Trial
|
|
|
50
|
|
Ernest
Hemingway Uomini senza donne
|
Men Without
Women
|
|
|
51
|
|
Louis-Ferdinand
Celine Viaggio al termine della notte
|
Journey to
the End of the Night
|
|
|
52
|
|
William
Faulkner Mentre morivo
|
As I Lay
Dying
|
|
|
53
|
|
Aldous
Huxley Il mondo nuovo
|
Brave New
World
|
|
|
54
|
|
Evelyn
Waugh L'inviato speciale
|
Scoop
|
|
|
55
|
|
John Dos
Passos USA
|
USA
|
|
|
56
|
|
Raymond
Chandler Il grande sonno
|
The Big
Sleep
|
|
|
57
|
|
Nancy
Mitford Inseguendo l'amore
|
The Pursuit
Of Love
|
|
|
58
|
|
Albert
Camus La peste
|
The Plague
|
|
|
59
|
|
George
Orwell 1984
|
Nineteen
Eighty-Four
|
|
|
60
|
|
Samuel
Beckett Malone muore
|
Malone Dies
|
|
|
61
|
|
J.D. Salinger Il giovane Holden
|
Catcher in
the Rye
|
|
|
62
|
|
Flannery
O'Connor La saggezza nel sangue
|
Wise Blood
|
|
|
63
|
|
E.B. White La tela di Carlotta
|
Charlotte's
Web
|
|
|
64
|
|
J.R.R.
Tolkien Il signore degli anelli
|
The Lord Of
The Rings
|
|
|
65
|
|
Kingsley
Amis Lucky Jim Jim il fortunato
|
Lucky Jim
|
|
|
66
|
|
William
Golding Il signore delle mosche
|
Lord of the
Flies
|
|
|
67
|
|
Graham
Greene L'americano tranquillo
|
The Quiet
American
|
|
|
68
|
|
Jack
Kerouac Sulla strada
|
On the Road
|
|
|
69
|
|
Vladimir
Nabokov Lolita
|
Lolita
|
|
|
70
|
|
Günter
Grass Il tamburo di latta
|
The Tin
Drum
|
|
|
71
|
|
Chinua
Achebe Il crollo Le cose crollano Le locuste bianche
|
Things Fall
Apart
|
|
|
72
|
|
Muriel
Spark Gli anni fulgenti di miss Brodie
|
The Prime
of Miss Jean Brodie
|
|
|
73
|
|
Harper Lee Il buio oltre la siepe
|
To Kill A
Mockingbird
|
|
|
74
|
|
Joseph
Heller Comma 22
|
Catch-22
|
|
|
75
|
|
Saul Bellow Herzog
|
Herzog
|
|
|
76
|
|
Gabriel
García Márquez Cent'anni di solitudine
|
One Hundred
Years of Solitude
|
|
|
77
|
|
Elizabeth
Taylor Mrs Palfrey all'Hotel Claremont
|
Mrs Palfrey
at the Claremont
|
|
|
78
|
|
John Le
Carré La talpa
|
Tinker
Tailor Soldier Spy
|
|
|
79
|
|
Toni
Morrison Canto di Salomone
|
Song of
Solomon
|
|
|
80
|
|
Beryl
Bainbridge The Bottle Factory Outing
|
Non
tradotto
|
|
|
81
|
|
Norman
Mailer Il canto del boia
|
The
Executioner's Song
|
|
|
82
|
|
Italo
Calvino Se una notte d'inverno un viaggiatore
|
If on a
Winter's Night a Traveller
|
|
|
83
|
|
V.S. Naipaul Sull'ansa del fiume Alla curva del fiume
|
A Bend in
the River
|
|
|
84
|
|
J.M. Coetzee Aspettando i barbari
|
Waiting for
the Barbarians
|
|
|
85
|
|
Marilynne
Robinson Le cure domestiche Padrona di casa
|
Housekeeping
|
|
|
86
|
|
Alasdair
Gray Lanark
|
Lanark
|
|
|
87
|
|
Paul Auster Trilogia di New York
|
The New
York Trilogy
|
|
|
88
|
|
Roald Dahl Il GGG
|
The BFG
|
|
|
89
|
|
Primo Levi Il sistema periodico La tavola periodica
|
The
Periodic Table
|
|
|
90
|
|
Martin Amis Money
|
Money
|
|
|
91
|
|
Kazuo
Ishiguro Un artista del mondo fluttuante
|
An Artist
of the Floating World
|
|
|
92
|
|
Peter Carey Oscar e Lucinda
|
Oscar And
Lucinda
|
|
|
93
|
|
Milan
Kundera Il libro del riso e dell'oblio
|
The Book of
Laughter and Forgetting
|
|
|
94
|
|
Salman
Rushdie Harun e il mar delle storie
|
Haroun and
the Sea of Stories
|
|
|
95
|
|
James
Ellroy L.A. Confidential
|
LA
Confidential
|
|
|
96
|
|
Angela
Carter Figlie sagge
|
Wise
Children
|
|
|
97
|
|
Ian McEwan Espiazione
|
Atonement
|
|
|
98
|
|
Philip
Pullman La bussola d'oro
|
Northern
Lights
|
|
|
99
|
|
Philip Roth Pastorale americana
|
American
Pastoral
|
|
|
100
|
|
W.G. Sebald Austerlitz
|
Austerlitz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nessun commento:
Posta un commento