Premio svedese per la letteratura gialla (Bästa svenska kriminalroman) e Martin Beck Award Scheda generale



Il Premio svedese per la letteratura gialla (Bästa svenska kriminalroman) è un premio letterario svedese assegnato al miglior romanzo di genere giallo. Istituito nel 1982, è amministrato dalla "Svenska Deckarakademin" (Accademia svedese degli scrittori gialli), fondata nel 1971 per favorire la diffusione del genere noir premiando il miglior autore svedese, il migliore esordiente e il miglior autore straniero (tramite il Martin Beck Award).

The Martin Beck Award è un premio letterario elargito dalla Accademia svedese degli scrittori di gialli (Svenska Deckarakademin) per i migliori romanzi di genere. È uno dei premi internazionali più prestigiosi. Il nome del premio deriva dal nome del commissario protagonista della serie di libri degli autori Maj Sjöwall e Per Wahlöö.

1971

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

The 31st of February

Il 31 Febbraio 😡

Julian Symons

 

1972

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

The Day of Jackal

Il giorno dello sciacallo 😀

Frederick Forsyth

 

1973

Vincitore Martin Beck Award

Stati Uniti

Non tradotto

The Walter Syndrome 💬

Richard Neely

 

1974

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

Malice Aforethought. The Story of a Commonplace Crime

L'omicidio è un affare serio 😡

Francis Iles

 

1975

Vincitore Martin Beck Award

Stati Uniti

Rendezvous in Black

Appuntamenti in nero 😀

Cornell Woolrich

 

1976

Vincitore Martin Beck Award

Stati Uniti

The Last of Philip Banter

Requiem per Philip Banter 😡

John Franklin Bardin

 

1977

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

Non tradotto

Dangerous Davies, the Last Detective 💬

Leslie Thomas

 

1978

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

Non tradotto

Other Paths to Glory 💬

Anthony Price

 

1979

Vincitore Martin Beck Award

Stati Uniti

Recoil

Boomerang 😡

Brian Garfield

 

1980

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

Make Death Love Me

La morte mi ama 😀

Ruth Rendell

 

1981

Vincitore Martin Beck Award

Francia

Non tradotto

L'été meurtrier 💬

Sébastien Japrisot

 

1982

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

The Scent of Fear

L'intruso del piano di sopra 😡

Margaret Yorke

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

Samhällsbärarna 💬

Leif G. W. Persson

 

1983

Vincitore Martin Beck Award

Francia

Le Commissaire dans la truffière

Il commissario nella tartufaia 😡

Pierre Magnan

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

Lugnet efter stormen 💬

Ulf Durling

 

1984

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

Berlin Game

Gioco a Berlino 😡

Len Deighton

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

Svärtornas år 💬

Staffan Westerlund

 

1985

Vincitore Martin Beck Award

Stati Uniti

La Brava

Dissolvenza in nero 😀

Elmore Leonard

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

För älskarns och mördarns skull 💬

Jean Bolinder

 

1986

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

A Perfect Spy

La spia perfetta 😀

John le Carré

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

Större än sanningen 💬

Staffan Westerlund

 

1987

Vincitore Martin Beck Award

Finlandia

Harjunpää ja kiusantekijät Otava

Harjunpää e il figlio del poliziotto

Matti Yrjänä Joensuu

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

Barnarov 💬

Olov Svedelid

 

1988

Vincitore Martin Beck Award

Stati Uniti

Presumed Innocent

Presunto innocente 😀

Scott Turow

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

I nationens intresse 💬

Jan Guillou

 

1989

Vincitore Martin Beck Award

Danimarca

Non tradotto

Mørklægning 💬

Anders Bodelsen

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

Skyldig utan skuld 💬

Kjell-Olof Bornemark

 

1990

Vincitore Martin Beck Award

Stati Uniti

Chinaman's Chance

Pelican Bay 😀

Ross Thomas

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

Dödisgropen 💬

Jean Bolinder

 

1991

Vincitore Martin Beck Award

Germania

Non tradotto

Weinschröter, du musst hängen 💬

Doris Gercke



Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Mördare utan ansikte

Assassino senza volto 😀

Henning Mankell

 

1992

Vincitore Martin Beck Award

Spagna

Los mares del Sur

I mari del Sud 😀

Manuel Vázquez Montalbán

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

Polisen och mordet i stadshuset 💬

Gösta Unefäldt

 

1993

Vincitore Martin Beck Award

Paesi Bassi

Het gouden ei

Scomparsa 😀

Tim Krabbé

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Händelser vid vatten

Il buio scese sull'acqua 😡

Kerstin Ekman

 

1994

Vincitore Martin Beck Award

Paesi Bassi

Het woeden der gehele wereld

Le furie del mondo intero 😡

Maarten 't Hart

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Borkmanns punkt

Il commissario cade in trappola 😀

Håkan Nesser

 

1995

Vincitore Martin Beck Award

Stati Uniti

A Simple Plan

Un piano semplice 😀

Scott Smith

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Villospår

La falsa pista 😀

Henning Mankell

 

1996

Vincitore Martin Beck Award

Stati Uniti

Snow Falling on Cedars

La neve cade sui cedri 😡

David Guterson

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Kvinna med födelsemärke

Una donna segnata 😀

Håkan Nesser

 

1997

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

Morality Play

Lo spettacolo della vita 😡

Barry Unsworth

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Dans med en ängel

Il passo della morte - Balla con l'angelo 😀

Åke Edwardson

 

1998

Vincitore Martin Beck Award

Stati Uniti

Non tradotto

Under the Beetle's Cellar 💬

Mary Willis Walker

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

God natt min älskade 💬

Inger Frimansson

 

1999

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

An Instance of the Fingerpost

La quarta verità 😀

Iain Pears

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

Guds fruktansvärda frånvaro 💬

Sven Westerberg

 

2000

Vincitore Martin Beck Award

Stati Uniti

The Chatham School Affair

Il mistero della Chatham School 😀

Thomas H. Cook

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

Om hjärtat ännu slår 💬

Aino Trosell

 

2001

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

Non tradotto

In a Dry Season 💬

Peter Robinson

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Himlen är en plats på jorden

Il cielo è un posto sulla terra 😀

Åke Edwardson

 

2002

Vincitore Martin Beck Award

Norvegia

Non tradotto

Svarte sekunder 💬

Karin Fossum

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Prinsessan av Burundi

La principessa del Burundi 😀

Kjell Eriksson

 

2003

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

Non tradotto

Dead Famous 💬

Ben Elton

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

En annan tid, ett annat liv

Un altro tempo, un'altra vita 😀

Leif G. W. Persson

 

2004

Vincitore Martin Beck Award

Zimbabwe

The Number One Ladies' Detective

Precious Ramotswe, detective 😀

Alexander McCall Smith

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Det blod som spillts

Il sangue versato 😀

Åsa Larsson

 

2005

Vincitore Martin Beck Award

Islanda

Röddin

La voce 😀

Arnaldur Indriðason

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

Skuggan i vattnet 💬

Inger Frimansson

 

2006

Vincitore Martin Beck Award

Francia

Les Âmes Grises

Le anime grigie 😀

Philippe Claudel

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Flickan som lekte med elden

La ragazza che giocava con il fuoco 😀

Stieg Larsson

 

2007

Vincitore Martin Beck Award

Stati Uniti

Red Leaves

Foglie rosse 😡

Thomas H. Cook

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

En helt annan historia

Era tutta un'altra storia 😀

Håkan Nesser

 

2008

Vincitore Martin Beck Award

Germania

Tannöd

La fattoria del diavolo 😡

Andrea Maria Schenkel



Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Nattfåk

La stanza più buia 😀

Johan Theorin

 

2009

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

Non tradotto

Bleeding Heart Square 💬

Andrew Taylor

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Tre sekunder

Tre secondi 😀

Roslund/Hellström

 

2010

Vincitore Martin Beck Award

Sudafrica

Devil's Peak

Afrikaan Blues 😀

Deon Meyer

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Den döende detektiven

L'ultima indagine 😀

Leif G. W. Persson

 

2011

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

Non tradotto

The End of the Wasp Season 💬

Denise Mina

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Viskleken

Brama 😀

Arne Dahl

 

2012

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

Non tradotto

Before of the Poison 💬

Peter Robinson

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Till offer åt Molok

Sacrificio a Moloch 😀

Åsa Larsson

 

2013

Vincitore Martin Beck Award

Israele

Tik ne'edar

Un caso di scomparsa 😡

Dror Mishani

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

Den osynlige mannen från Salem 💬

Christoffer Carlsson

 

2014

Vincitore Martin Beck Award

Norvegia

Non tradotto

The Hunting dogs  - Jakthundene 💬

Jørn Lier Horst

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Låt mig ta din hand

Quella gelida notte a Stoccolma 😀

Tove Alsterdal

 

2015

Vincitore Martin Beck Award

Stati Uniti

Galveston

Galveston 😀

Nic Pizzolatto

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

Ultimatum 💬

Anders de la Motte

 

2016

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

Non tradotto

The Axeman's Jazz 💬

Ray Celestin

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Störst av allt

Sabbie mobili 😀

Malin Persson Giolito

 

2017

Vincitore Martin Beck Award

Danimarca

Harpiks

Resina 😀

Ane Riel

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Husdjuret

Animali nel buio 😀

Camilla Grebe

 

2018

Vincitore Martin Beck Award

Stati Uniti

Darktown

La città è dei bianchi 😀

Thomas Mullen

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Silvervägen

Ghiaccio e argento 😀

Stina Jackson

 

2019

Vincitore Martin Beck Award

Regno Unito

The Lost Man

L'uomo perduto 😀

Jane Harper

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

Skuggjägaren 💬

Camilla Grebe

 

2020

Vincitore Martin Beck Award

Sudafrica

The Last Hunt

L'ultima caccia 😀

Deon Meyer

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto

Rotvälta 💬

Tove Alsterdal

 

2021

Vincitore Martin Beck Award

Francia 

La jeune fille et la nuitt 

La ragazza e la notte 😀

Guillaume Musso

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

Non tradotto 

Fädernas missgärningar 💬

Åsa Larsson

 

2022

Vincitore Martin Beck Award

 

 

 

 

Cover

 

Vincitore Bästa svenska kriminalroman

Svezia

 

 

 

Cover

 




Nessun commento:

Posta un commento