CWA Gold Dagger Scheda generale

Il Gold Dagger Award è un premio letterario assegnato annualmente dalla Crime Writers' Association (Associazione degli Scrittori di Romanzi Gialli), per il miglior romanzo giallo dell'anno. Nel corso degli anni ha cambiato più volte denominazione. Per i primi cinque anni, è stato conosciuto come Crossed Red Herring Award. Dal 1995 al 2002, sponsorizzato dalla Macallan, è stato chiamato Macallan Gold Dagger. A partire dal 2006, con la nuova sponsorizzazione della Banca Duncan Lawrie, è stato ufficialmente rinominato in Duncan Lawrie Dagger ed è diventato, con un premio di £20.000, il premio più importante in termini monetari della letteratura gialla. Dal 2009 è ritornata la vecchia denominazione Gold Dagger. Dal 1969 al 2005 è stato assegnato anche un secondo premio, il Silver Dagger Award.

1955
Vincitore
Non tradotto	The Little Walls 💬
Winston Graham
Finalisti
Leigh Howard, Il cappio è pronto (Blind Date) 😡
Ngaio Marsh, Scaglie di giustizia (Scales of Justice) 😡
Margot Bennett, L'uomo che non era partito (The Man Who Didn't Fly) 😡

1956
Vincitore
The Second Man	Il secondo uomo 😡
Edward Grierson
Finalisti
Sarah Gainham, Time Right Deadly 💬
Arthur Upfield, Man of Two Tribes (serie Ispettore Napoleone Bonaparte # 21) 💬
J. J. Marric, Buona caccia, Mister Gideon! (Gideon's Week) 😡

1957
Vincitore
The Colour of Murder	Un quadrato di seta nera 😡
Julian Symons
Finalisti
Ngaio Marsh, Rito macabro (Off With His Head) 😡
George Milner, Your Money and Your Life 💬
Douglas Rutherford, The Long Echo 💬

1958
Vincitore
Someone from the Past	Qualcuno del passato 😡
Margot Bennett
Finalisti
Margery Allingham, Hide My Eyes (serie Albert Campion # 16) 💬
James Byrom, Or Be He Dead 💬
John Sherwood, Undiplomatic Exit 💬

1959
Vincitore
Passage of Arms	Armi ai ribelli 😡
Eric Ambler
Finalisti
James Mitchell, A Way Back 💬
Menna Gallie, Strike for a Kingdom 💬

1960
Vincitore
The Night of Wenceslas	Avventura a Praga 😡
Lionel Davidson
Finalisti
Mary Stewart, My Brother Michael 💬
Julian Symons, La notte dei fuochi (Progress of a Crime) 😡

1961
Vincitore
Non tradotto	The Spoilt Kill 💬
Mary Kelly
Finalisti
John le Carré, Chiamata per il morto (Call for the Dead) 😀
Allan Prior, One Way 💬

1962
Vincitore
Non tradotto	When I Grow Rich 💬
Joan Fleming
Finalisti
Eric Ambler, Topkapi - La luce del giorno (The Light of the Day) 😀
Colin Watson, Morte chimica (Hopjoy Was Here) 😡

1963
Vincitore
The Spy Who Came in from the Cold	La spia che venne dal freddo 😀
John le Carré
Finalisti
Nicolas Freeling, Il cadavere senza nome (Gun Before Butter) 😡
William Haggard, The High Wire 💬

1964
Vincitore
Non tradotto	The Perfect Murder 💬
H. R. F. Keating
Finalisti
Gavin Lyall, Morte di un aereo (The Most Dangerous Game) 😡
Ross Macdonald, Il delitto non invecchia (The Chill) 😀
Best Foreign: Patricia Highsmith, I due volti di gennaio (The Two Faces of January) 😀

1965
Vincitore
The Far Side of the Dollar	Il vespaio 😀
Ross Macdonald
Finalisti
Dick Francis, For Kicks 💬
Emma Lathen, Accounting for Murder (serie John Putnam Thatcher # 3 💬
Best British: Gavin Lyall, Midnight Plus One 💬

1966
Vincitore
A Long Way to Shiloh	La luce di Sion 😡
Lionel Davidson
Finalisti
John Bingham, Ha spiato una sola vita (The Double Agent) 😡
Best Foreign: John Ball, La calda notte dell'ispettore Tibbs (In the Heat of the Night) 😀

1967
Vincitore
Murder Against the Grain	Il delitto venne amando 😡
Emma Lathen
Finalisti
Colin Watson, Lonelyheart 4122 (serie Le cronache di Flaxborough # 4) 💬
Best British: Eric Ambler, Una sporca storia (Dirty Story) 😡

1968
Vincitore
Non tradotto	Skin Deep 💬
Peter Dickinson
Finalisti
Nicholas Blake, L'angelo della morte (The Private Wound) 😡
Best Foreign: Sébastien Japrisot, La signora dell'auto con gli occhiali e un fucile (The Lady in the Car with Glasses and a Gun - La Dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil) 😡

1969
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	A Pride of Heroes - The Old English Peep Show 💬
Peter Dickinson
Vincitore Silver Dagger
Non tradotto	Another Way of Dying 💬
Francis Clifford
Finalisti
Best Foreign: Rex Stout, Nero Wolfe e una figlia in cerca di padre (The Father Hunt) 😀

1970
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	Young Man I Think You're Dying 💬
Joan Fleming
Vincitore Silver Dagger
Non tradotto	The Labyrinth Makers 💬
Anthony Price

1971
Vincitore Gold Dagger
The Steam Pig	Porcellino a vapore 😡
James McClure
Vincitore Silver Dagger
Shroud for A Nightingale	Scuola per infermiere 😀
P.D. James

1972
Vincitore Gold Dagger
The Levanter	Il levantino 😀
Eric Ambler
Vincitore Silver Dagger
The Rainbird Pattern	Intrigo di famiglia 😡
Victor Canning

1973
Vincitore Gold Dagger
The Defection of A.J. Lewinter	L'inutile gioco 😡
Robert Littell
Vincitore Silver Dagger
Non tradotto	A Coffin for Pandora 💬
Gwendoline Butler

1974
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	Other Paths to Glory 💬
Anthony Price
Vincitore Silver Dagger
The Grosvenor Square Goodbye	Sulla pelle di lui 😡
Francis Clifford

1975
Vincitore Gold Dagger
The Seven per cent Solution	La soluzione sette per cento 😡
Nicholas Meyer
Vincitore Silver Dagger
The Black Tower	La torre nera 😀
P.D. James

1976
Vincitore Gold Dagger
A Demon in My View	Paura di uccidere 😀
Ruth Rendell
Vincitore Silver Dagger
Non tradotto	Rogue Eagle 💬
James McClure

1977
Vincitore Gold Dagger
The Honourable Schoolboy	L'onorevole scolaro 😀
John le Carré
Vincitore Silver Dagger
Laidlaw	Laidlaw - Indagine a Glasgow - Come cerchi nell'acqua 😀
William McIlvanney

1978
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	The Chelsea Murders 💬
Lionel Davidson
Vincitore Silver Dagger
Waxwork	La statua di cera 😡
Peter Lovesey

1979
Vincitore Gold Dagger
Whip Hand	Criniere al vento 😡
Dick Francis
Vincitore Silver Dagger
Service of All the Dead	Delitti nella cattedrale - Niente vacanze per l'ispettore Morse 😀
Colin Dexter

1980
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	The Murder of the Maharaja 💬
H. R. F. Keating
Vincitore Silver Dagger
Monk's Hood	Il cappuccio del monaco 😀
Ellis Peters

1981
Vincitore Gold Dagger
Gorky Park	Gorky Park 😀
Martin Cruz Smith
Vincitore Silver Dagger
The Dead of Jericho	I morti di Jericho - L'ispettore Morse e le morti di Jericho 😀
Colin Dexter

1982
Vincitore Gold Dagger
The False Inspector Dew	Il falso ispettore 😡
Peter Lovesey
Vincitore Silver Dagger
Ritual Murder	Omicidio rituale 😡
S.T. Haymon

1983
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	Accidental Crimes 💬
John Hutton
Vincitore Silver Dagger
The Papers of Tony Veitch	Le carte di Tony Veitch 😡
William McIlvanney

1984
Vincitore Gold Dagger
The Twelfth Juror	Il dodicesimo giurato 😡
B. M. Gill
Vincitore Silver Dagger
The Tree of Hands	L'albero delle mani 😀
Ruth Rendell

1985
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	Monkey Puzzle 💬
Paula Gosling
Vincitore Silver Dagger
Non tradotto	Last Seen Alive 💬
Dorothy Simpson
Finalisti
Andrew Taylor, Our Father's Lies (serie William Dougal # 3) 💬
Jill Paton Walsh, A Piece of Justice (serie Imogen Quy # 2) 💬

1986
Vincitore Gold Dagger
Live Flesh	Carne viva - Carne tremula 😀
Ruth Rendell
Vincitore Silver Dagger
A Taste for Death	Un gusto per la morte 😀
P. D. James

1987
Vincitore Gold Dagger
A Fatal Inversion	La casa della lunga estate 😡
Barbara Vine
Vincitore Silver Dagger
Presumed Innocent	Presunto innocente 😀
Scott Turow
Finalisti
Liza Cody, Sotto contratto (Under Contract) 😡

1988
Vincitore Gold Dagger
Ratking	Nido di topi 😀
Michael Dibdin
Vincitore Silver Dagger
Blood Shot	In fondo alla palude 😀
Sara Paretsky

1989
Vincitore Gold Dagger
The Wench is Dead	Questione di metodo - La fanciulla è morta 😀
Colin Dexter
Vincitore Silver Dagger
Non tradotto	The Shadow Run 💬
Desmond Lowden

1990
Vincitore Gold Dagger
Bones and Silence	Ossa e silenzio 😡
Reginald Hill
Vincitore Silver Dagger
Non tradotto	The Late Candidate 💬
Mike Phillips
Finalisti
John Harvey, Ladri a Nottingham (Rough Treatment) 😀

1991
Vincitore Gold Dagger
King Solomon's Carpet	Il tappeto di Re Salomone 😀
Barbara Vine
Vincitore Silver Dagger
Deep Sleep	Sonno profondo 😀
Frances Fyfield
Finalisti
Janet Neel, Death of a Partner (serie Wilson & McLeish # 3) 💬
Michael Dibdin, Turpi inganni (Dirty Tricks) 😀

1992
Vincitore Gold Dagger
The Way Through the Woods	La strada nel bosco 😀
Colin Dexter
Vincitore Silver Dagger
Non tradotto	Bucket Nut 💬
Liza Cody

1993
Vincitore Gold Dagger
Cruel and Unusual	Insolito e crudele 😀
Patricia Cornwell
Vincitore Silver Dagger
Non tradotto	Fatlands 💬
Sarah Dunant
Finalisti
Robert Richardson, The Hand of Strange Children 💬
Janet Neel, Death Among the Dons (serie Wilson & McLeish # 4) 💬

1994
Vincitore Gold Dagger
The Scold's Bridle	Il segreto di Cedar House 😀
Minette Walters
Vincitore Silver Dagger
Froken Smillas fornemmelse for sne	Il senso di Smilla per la neve 😀
Peter Høeg
Finalisti
Val McDermid, Crack Down (serie Kate Brannigan # 3) 💬
Sara Paretsky, Una luce in fondo all'abisso (Tunnel Vision) 😡

1995
Vincitore Gold Dagger
The Mermaids Singing	Il canto delle sirene 😀
Val McDermid
Vincitore Silver Dagger
The Summons	La chiamata 😡
Peter Lovesey
Finalisti
Elizabeth Ironside, A Very private Enterprise 💬
Minette Walters, La stanza al buio (The Dark Room) 😡

1996
Vincitore Gold Dagger
Popcorn	Popcorn 😀
Ben Elton
Vincitore Silver Dagger
Bloodhounds	Il signore dell'enigma 😡
Peter Lovesey
Finalisti
Jessica Mann, A Private inquiry 💬

1997
Vincitore Gold Dagger
Black and Blue	Morte grezza 😀
Ian Rankin
Vincitore Silver Dagger
Three to Get Deadly	Tre e sei morto 😀
Janet Evanovich
Finalisti
Frank Lean, The Reluctant Investigator 💬

1998
Vincitore Gold Dagger
Sunset Limited	Sunset Limited 😀
James Lee Burke
Vincitore Silver Dagger
Manchester Slingback	Tacchi alti 😀
Nicholas Blincoe
Finalisti
Michael Dibdin, Vendetta d'annata (A Long Finish) 😀
Geoffrey Archer, Fire Hawk (serie Sam Packer # 1) 💬
Reginald Hill, La collina di Beulah (On Beulah Height) 😀
George Pelecanos, King Suckerman (King Suckerman) 😡

1999
Vincitore Gold Dagger
A Small Death in Lisbon	Una piccola morte a Lisbona  😀
Robert Wilson
Vincitore Silver Dagger
Non tradotto	Vienna Blood 💬
Adrian Mathews
Finalisti
Val McDermid, L'esecuzione (A Place of Execution) 😀
Ian Rankin, Anime morte (Dead Souls) 😀
Michael Connelly, Il ragno (Angels Flight) 😀
Denise Danks, Phreak (Phreak) 😡
Frances Fyfield, Staring at the Light (serie Sarah Fortune # 3) 💬

2000
Vincitore Gold Dagger
Motherless Brooklyn	Brooklyn senza madre - Motherless Brooklyn 😀
Jonathan Lethem
Vincitore Silver Dagger
Non tradotto	Friends In High Places 💬
Donna Leon
Finalisti
James Lee Burke, Il mio nome è Mae Robicheaux (Purple Cane Road) 😀
Eliot Pattison, Il mantra del reato (The Skull Mantra) 😡
Lucy Wadham, Lost 💬
Martin Cruz Smith, Havana (Havana Bay) 😀

2001
Vincitore Gold Dagger
Sidetracked	La falsa pista 😀
Henning Mankell
Vincitore Silver Dagger
Forty Words for Sorrow	Quaranta modi per dire dolore 😀
Giles Blunt
Finalisti
Stephen Booth, Nove vergini di pietra (Dancing with the Virgins) 😡
Denise Danks, Baby Love 💬
George Pelecanos, Strade di sangue (Right as Rain) 😀
Scott Phillips, Natale a luci rosse (The Ice Harvest) 😀

2002
Vincitore Gold Dagger
The Athenian Murders	La caverna delle idee 😡
José Carlos Somoza
Vincitore Silver Dagger
The Final Country	La terra della menzogna 😀
James Crumley
Finalisti
Mark Billingham, Il persuasore (Scaredy Cat) 😀
James Lee Burke, La ballata di Jolie Blon (Jolie Blon's Bounce) 😀
Michael Connelly, La città delle ossa (City of Bones) 😀
Minette Walters, Acid Row 💬

2003
Vincitore Gold Dagger
Fox Evil	Caccia alla volpe 😡
Minette Walters
Vincitore Silver Dagger
Non tradotto	Half Broken Things 💬
Morag Joss
Finalisti
Boris Akunin, La regina d'inverno (Azazel) 😀
Robert Littell, The Company (The Company) 😀
Carlo Lucarelli, Almost Blue 😀
Robert Wilson, L'uomo di Siviglia (The Blind Man of Seville) 😀

2004
Vincitore Gold Dagger
Blacklist	Blacklist 😡
Sara Paretsky
Vincitore Silver Dagger
Flesh and Blood	Sangue del mio sangue 😀
John Harvey
Finalisti
Mo Hayder, Le notti di Tokyo (Tokyo) 😀
Val McDermid, Il tormento degli altri (The Torment of Others) 😀
James W. Nichol, Il sangue degli angeli (Midnight Cab) 😡
Laura Wilson, The Lover 💬

2005
Vincitore Gold Dagger
Silence of the Grave	La signora in verde 😀
Arnaldur Indriðason
Vincitore Silver Dagger
Non tradotto	Deadly Web 💬
Barbara Nadel
Finalisti
Karin Fossum, Amatissima Poona (Elskede Poona) 😡
Friedrich Glauser, Il regno di Matto (In Matto's Realm) 😀
Carl Hiaasen, Una donna di troppo (Skinny Dip) 😀
Fred Vargas, L'uomo a rovescio (L'homme à l'envers) 😀

2006
Vincitore Gold Dagger
Raven Black	La maledizione del corvo nero 😀
Ann Cleeves
Finalisti
Simon Beckett, La chimica della morte (The Chemistry of Death) 😀
Thomas H. Cook, Foglie rosse (Red Leaves) 😡
Frances Fyfield, Safer Than Houses (serie Sarah Fortune # 5) 💬
Bill James, Wolves of Memory (serie Harpur & Iles # 22) 💬
Laura Wilson, A Thousand Lies 💬

2007
Vincitore Gold Dagger
The Broken Shore	La carità uccide 😡
Peter Temple
Finalisti
Giles Blunt, The Fields of Grief (serie Cardinal & Delorme # 4) 💬
James Lee Burke, Prima che l'uragano arrivi (Pegasus Descending) 😀
Gillian Flynn, Sulla pelle - Sharp Object (Sharp Objects) 😀
Craig Russell, Il moralista (Brother Grimm) 😀
C.J. Sansom, Il segreto della Torre di Londra (Sovereign) 😀

2008
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	Blood from Stone 💬
Frances Fyfield
Finalisti
James Lee Burke, L'urlo del vento (The Tin Roof Blowdown) 😀
Colin Cotterill, Intrigo a Oriente (Coroner's Lunch) 😀
Steve Hamilton, Night Work 💬
Laura Lippman, I morti lo sanno (What the Dead Know) 😀
R.N. Morris, A Vengeful Longing (serie Porfiry Petrovich # 2) 💬

2009
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	A Whispered Name 💬
William Brodrick
Finalisti
Kate Atkinson, Aspettando buone notizie (When Will There Be Good News?) 😀
Mark Billingham, In the Dark 💬
Lawrence Block, Il sicario in fuga (Hit and Run) 😡
M.R. Hall, La coroner (The Coroner) 😀
Gene Kerrigan, Dark Times in the City 💬

2010
Vincitore Gold Dagger
Blacklands	Blacklands  😀
Belinda Bauer
Finalisti
S. J. Bolton, Raccolto di sangue (Blood Harvest) 😡
Karen Campbell, Shadowplay 💬
George Pelecanos, La strada di casa (The Way Home) 😀

2011
Vincitore Gold Dagger
Crooked Letter, Crooked Letter	L'avvoltoio 😡
Tom Franklin
Finalisti
Steve Hamilton, Combinazione mortale (The Lock Artist) 😀
A.D. Miller, L'amante russa (Snowdrops) 😀
Denise Mina, The End of the Wasp Season 💬

2012
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	The Rage 💬
Gene Kerrigan
Finalisti
N.J. Cooper, Vengeance in Mind (serie Jonas Holly # 4) 💬
M.R. Hall, The Flight (serie Jenny Cooper # 4) 💬
Chris Womersley, Bereft 💬

2013
Vincitore Gold Dagger
Dead Lions	In bocca al lupo 😀
Mick Herron
Finalisti
Belinda Bauer, Rubbernecker 💬
Lauren Beukes, The Shining Girls (The Shining Girls) 😀
Becky Masterman, La luce che muore (Rage Against the Dying) 😀

2014
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	This Dark Road to Mercy 💬
Wiley Cash
Finalisti
Paula Daly, L'amica pericolosa (Keep Your Friends Close) 😀
Paul Mendelson, The First Rule of Survival (serie Col Vaughn de Vries # 1) 💬
Louise Penny, How the Light Gets In 💬

2015
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	Life or Death 💬
Michael Robotham
Finalisti
Belinda Bauer, The Shut Eye 💬
James Carlos Blake, The Rules of Wolfe (serie Wolfe Family # 2) 💬
Robert Galbraith, Il baco da seta (The Silkworm) 😀
Sam Hawken, Missing 💬
Stephen King, Mr. Mercedes (Mr. Mercedes) 😀
Attica Locke, Pleasantville (serie Jay Porter # 2) 💬

2016
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	Dodgers 💬
Bill Beverly
Finalisti
Christopher Brookmyre, Black Widow (serie Jack Parlabane # 7) 💬
Mick Herron, Real Tigers (serie Slough House # 4) 💬
Denise Mina, Blood Salt Water (serie Alex Morrow # 5) 💬

2017
Vincitore Gold Dagger
The Dry	Chi è senza peccato 😀
Jane Harper
Finalisti
Belinda Bauer, The Beautiful Dead 💬
Ray Celestin, Dead Man's Blues (serie City Blues Quartet # 2) 💬
Mick Herron, Spook Street (serie Slough House # 5) 💬
Derek B. Miller, La ragazza in verde (The Girl in Green) 😀
Abir Mukherjee, L'uomo di Calcutta (A Rising Man) 😀

2018
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	The Liar 💬
Steve Cavanagh
Finalisti
Mick Herron, London Rules (serie Slough House # 6) 💬
Dennis Lehane, Ogni nostra caduta (Since We Fell) 😀
Attica Locke, Texas blues (Bluebird, Bluebird) 😀
Abir Mukherjee, Un male necessario (A Necessary Evil) 😀
Emma Viskic, Resurrection Bay (serie Caleb Zelic # 1) 💬

2019
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	The Puppet Show 💬
M.W. Craven
Finalisti
Claire Askew, All the Hidden Truths (serie DI Birch # 1) 💬
Christobel Kent, What We Did 💬
Donna Leon, Unto Us a Son is Given (serie Commissario Brunetti # 28) 💬
Derek B. Miller, American by Day (serie Sigrid Ødegård # 2) 💬
Benjamin Wood, A Station on the Path to Somewhere Better 💬

2020
Vincitore Gold Dagger
Non tradotto	Good Girl, Bad Girl 💬
Michael Robotham
Finalisti
Claire Askew, What You Pay For (serie DI Birch # 2) 💬
Lou Berney, November Road (November Road) 😀
John Fairfax, Forced Confessions (serie Benson and De Vere # 3) 💬
Mick Herron, Joe Country (serie Slough House # 8) 💬
Abir Mukherjee, Morte a Oriente (Death in the East) 😀

2021
Vincitore Gold Dagger
We Begin at the End	I confini del cielo 😀
Chris Whitaker
Finalisti
Thomas Mullen, Midnight Atlanta (serie Darktown # 3) 💬
Elly Griffiths, The Postscript Murders (serie Harbinder Kaur # 2) 💬
Robert Galbraith, Sangue inquieto (Troubled Blood) 😀
Nicci French, Tabitha Hardy si difende da sola (House of Correction) 😀
Ben Creed, City of Ghosts (serie Revol Rossel # 1) 💬
S.A. Cosby, Deserto d’asfalto (Blacktop Wasteland) 😀

2022
Vincitore Gold Dagger
Finalisti