20th Century's Greatest Hits: 100 English-Language Books of Fiction Larry McCaffery Scheda generale


 

1

Vladimir Nabokov

Fuoco pallido

Pale Fire

1962

 

2

James Joyce

Ulisse

Ulysses

1922

 

3

Thomas Pynchon

L'arcobaleno della gravità

Gravity's Rainbow

1973

 

4

Robert Coover

The Public Burning

Non tradotto

1977

 

5

William Faulkner

L'urlo e il furore

The Sound and the Fury

1929

 

6

Samuel Beckett

La trilogia:

  • Molloy,
  • Malone muore,
  • L'innominabile

The Trilogy (Molloy, Malone Dies, The Unnamable)

1955, 1956, 1958

 

7

Gertrude Stein

C'era una volta gli americani

The Making of Americans

1925

 

8

William S. Burroughs

The Nova Trilogy:

  • La macchina morbida
  • Il biglietto che esplose
  • Nova Express

The Nova Trilogy (The Soft Machine, The Ticket That Exploded, Nova Express)

1961, 1962, 1964

 

9

Vladimir Nabokov

Lolita

Lolita

1955

 

10

James Joyce

Finnegans Wake

Finnegans Wake

1939

 

11

Raymond Federman

Take It or Leave It

Non tradotto

1976

 

12

Toni Morrison

Amatissima

Beloved

1987

 

13

Stephen Wright

Partenze notturne

Going Native

1994

 

14

Malcolm Lowry

Sotto il vulcano

Under the Volcano

1947

 

15

Virginia Woolf

Gita al faro

To the Lighthouse

1927

 

16

William H. Gass

Nel cuore del cuore del paese

In the Heart of the Heart of the Country

1968

 

17

William Gaddis

JR

J R

1975

 

18

Ralph Ellison

Uomo invisibile

Invisible Man

1952

 

19

Don DeLillo

Underworld

Underworld

1997

 

20

Ernest Hemingway

Fiesta

The Sun Also Rises

1926

 

21

James Joyce

Ritratto di un artista da giovane

A Portrait of the Artist as a Young Man

1916

 

22

F. Scott Fitzgerald

Il grande Gatsby

The Great Gatsby

1925

 

23

Henry James

Gli ambasciatori

The Ambassadors

1903

 

24

D. H. Lawrence

Donne innamorate
Donne in amore

Women in Love

1920

 

25

Donald Barthelme

Sixty Stories

Non tradotto

1981

 

26

William T. Vollmann

I fucili

The Rifles

1994

 

27

William Gaddis

Le perizie

The Recognitions

1955

 

28

Joseph Conrad

Cuore di tenebra

Heart of Darkness

1902

 

29

Joseph Heller

Comma 22

Catch-22

1961

 

30

George Orwell

1984

Nineteen Eighty-Four

1949

 

31

Zora Neale Hurston

I loro occhi guardavano Dio
Con gli occhi rivolti al cielo

Their Eyes Were Watching God

1937

 

32

William Faulkner

Assalonne, Assalonne

Absalom, Absalom!

1936

 

33

Samuel R. Delany

Dhalgren

Dhalgren

1975

 

34

John Steinbeck

Furore

The Grapes of Wrath

1939

 

35

Rikki Ducornet

The Four Elements  Tetrology:

  • The Stain
  • Entering Fire
  • The Fountains of Neptune
  • The Jade Cabinet

Non tradotto

1984, 1986, 1992, 1993

 

36

William Gibson

Ciclo dello Sprawl:

  • Neuromante,
  • Giù nel ciberspazio,
  • Monna Lisa Cyberpunk

Cyberspace Trilogy (Neuromancer, Count Zero, Mona Lisa Overdrive)

1984, 1986, 1988

 

37

Henry Miller

Tropico del cancro

Tropic of Cancer

1934

 

38

Jack Kerouac

Sulla strada

On the Road

1957

 

39

Joseph McElroy

Lookout Cartridge

Non tradotto

1974

 

40

J. G. Ballard

Crash

Crash

1973

 

41

Salman Rushdie

I figli della mezzanotte

Midnight's Children

1981

 

42

John Barth

Il coltivatore del Maryland

The Sot-Weed Factor

1960

 

43

Paul Metcalf

Genoa

Non tradotto

1965

 

44

Aldous Huxley

Il mondo nuovo

Brave New World

1932

 

45

E. M. Forster

Passaggio in India

A Passage to India

1924

 

46

Raymond Federman

Double or Nothing

Non tradotto

1972

 

47

Flann O'Brien

Una pinta d’inchiostro irlandese

At Swim-Two-Birds

1951

 

48

Cormac McCarthy

Meridiano di sangue

Blood Meridian

1985

 

49

 

John Hawkes

The Cannibal

Non tradotto

1949

 

50

Richard Wright

Paura

Native Son

1940

 

51

Nathanael West

Il giorno della locusta

The Day of the Locust

1939

 

52

Djuna Barnes

La foresta della notte

Nightwood

1936

 

53

Marilynne Robinson

Le cure domestiche
Padrona di casa

Housekeeping

1980

 

54

Kurt Vonnegut

Mattatoio n. 5

Slaughterhouse-Five

1969

 

55

Don DeLillo

Libra

Libra

1988

 

56

Flannery O'Conner

La saggezza nel sangue

Wise Blood

1952

 

57

Ursula K. Le Guin

Sempre la valle

Always Coming Home

1985

 

58

John Dos Passos

USA

U.S.A. Trilogy (The 42nd Parallel, 1919, The Big Money)

1930, 1932, 1936

 

59

Doris Lessing

Il taccuino d'oro

The Golden Notebook

1962

 

60

J. D. Salinger

Il giovane Holden

The Catcher in the Rye

1951

 

61

Dashiell Hammett

Piombo e sangue

Red Harvest

1929

 

62

Raymond Carver

Di cosa parliamo quando parliamo d'amore

What We Talk About When We Talk About Love

1981

 

63

James Joyce

Gente di Dublino

Dubliners

1914

 

64

Jean Toomer

Canne

Cane

1923

 

65

Edith Wharton

La casa della gioia

The House of Mirth

1905

 

66

Russell Hoban

Riddley Walker

Non tradotto

1980

 

67


William Eastlake

The Checkerboard Trilogy:

  • Go in Beauty
  • The Bronc People
  • Portrait of the Artist with 26 Horses

Non tradotto

1956, 1958, 1963

 

68

Stanley Elkin

The Franchiser

Non tradotto

1976

 

69

Paul Auster

Trilogia di New York

The New York Trilogy (City of Glass, Ghosts, The Locked Room)

1985, 1986, 1986

 

70

Tom Robbins

Coscine di pollo

Skinny Legs and All

1990

 

71

David Foster Wallace

Infinite Jest

Infinite Jest

1996

 

72

Ben Marcus

L'età del fil di ferro e dello spago

The Age of Wire and String

1995

 

73

Harry Mathews

Tlooth

Non tradotto

1966

 

74

Robert Coover

La babysitter

Pricksongs and Descants

1969

 

75

Phillip K. Dick

La svastica sul sole
L'uomo nell'alto castello

The Man in the High Castle

1962

 

76

Bret Easton Ellis

American Psycho

American Psycho

1991

 

77

John Fowles

La donna del tenente francese

The French Lieutenant's Woman

1969

 

78

Gene Wolfe

Il Libro del Nuovo Sole:

  • L'ombra del torturatore
  • L'artiglio del conciliatore
  • La spada del littore
  • La cittadella dell'autarca

The Book of the New Sun Tetrology (The Shadow of the Torturer, The Claw of the Conciliator, The Sword of the Lictor, The Citadel of the Autarch)

1980, 1981, 1982, 1983

 

79

Anthony Burgess

Arancia meccanica

A Clockwork Orange

1962

 

80

William Kennedy

Ciclo Albany:

  • Il grande gangster
  • L'ultima scommesa di Billy Phelan
  • Ironweed

Albany Cycle (Legs, Billy Phelan's Greatest Game, Ironweed)

1975, 1978, 1983

 

81

 

William H. Gass

The Tunnel

Non tradotto

1995

 

82

William H. Gass

Prigionieri del paradiso

Omensetter's Luck

1966

 

83

Paul Bowles

Il tè nel deserto

The Sheltering Sky

1949

 

84

Alexander Theroux

Darconville's Cat

Non tradotto

1981

 

85

Ronald Sukenick

Up

Non tradotto

1968

 

86


Ishmael Reed

Yellow Back Radio Broke-Down

Non tradotto

1969

 

87

Sherwood Anderson

Winesburg, Ohio
Piccola città nell'Ohio

Winesburg, Ohio

1919

 

88

William T. Vollmann

You Bright and Risen Angels

Non tradotto

1987

 

89

Norman Mailer

Il nudo e il morto

The Naked and the Dead

1948

 

90

Robert Coover

Il gioco di Henry

The Universal Baseball Association, Inc., J. Henry Waugh, Prop.

1968

 

91

Steve Katz

Creamy and Delicious

Non tradotto

1970

 

92

J. M. Coetzee

Aspettando i barbari

Waiting for the Barbarians

1980

 

93

Theodore Sturgeon

Nascita del Superuomo
Più che umano

More Than Human

1953

 

94

Gilbert Sorrentino

Mulligan Stew

Non tradotto

1979

 

95

Thomas Wolfe

Angelo, guarda il passato

Look Homeward, Angel

1929

 

96

Theodore Dreiser

Una tragedia americana

An American Tragedy

1925

 

97

Ted Mooney

Easy Travel to Other Planets

Non tradotto

1981

 

98

Steve Erickson

I giri dell'orologio nero

Tours of the Black Clock

1989

 

99

Kathy Acker

In Memorium to Identity

Non tradotto

1990

 

100

Samuel R. Delany

Hogg

Non tradotto

1995

 

 

 

 

 

 

 

Nessun commento:

Posta un commento